Nueva Regla de Carga Pública para Inmigrantes que Solicitan la Residencia fuera de los Estados Unidos con Embajadas y Consulados

US Embassy Nairobi

La nueva Regla de Carga Pública entrará en vigencia tanto dentro como fuera de los Estados Unidos para muchos inmigrantes que solicitan visas de inmigrante. Dentro de los Estados Unidos, el proceso se llama Ajuste de estatus. Fuera de los Estados Unidos, generalmente se llama procesamiento consular. USCIS controla las solicitudes de Ajuste de Estatus y ha emitido un nuevo formulario I-944 Declaración de Autosuficiencia para obtener la información requerida para decidir si alguien se convertirá en una carga pública. El Departamento de Estado de los Estados Unidos también emitió un nuevo formulario, DS-5540, que requiere mucha de la misma información.

Cambios en la orientación de DOS sobre la regla de carga pública

El Departamento de Estado de los Estados Unidos mantiene el Manual de Asuntos Exteriores (FAM), que describe sus procedimientos y políticas. El FAM se ha actualizado para incluir nuevas políticas con respecto a la Regla de carga pública y el nuevo formulario DS-5540.

La orientación de FAM sobre el terreno de la carga pública está disponible en https://fam.state.gov/FAM/09FAM/09FAM030208.html

Los casos pendientes deberán completar un formulario DS-5540

Traducción:

(U) Informar a los solicitantes de la documentación requerida: Post procesará necesariamente algunos casos que fueron documentados por NVC o KCC antes de la fecha de vigencia de la regla de carga pública o sin el DS-5540. Para ayudar a garantizar una transición sin problemas, debe hacer todo lo posible para informar a los solicitantes antes de la entrevista de la visa de los documentos de respaldo que lo ayudarán a resolver una determinación de carga pública. Esto podría incluir una solicitud para que los solicitantes completen y carguen el DS-5540 al CEAC, o lo traigan con ellos a la entrevista. Las publicaciones también pueden solicitar que los solicitantes traigan consigo a la entrevista documentos financieros de respaldo u otra documentación que la publicación sepa que sería relevante. Idealmente, debe estar en condiciones de evaluar si los solicitantes no son elegibles para visas bajo INA 212 (a) (4) al final de la entrevista inicial de la visa, suponiendo que el solicitante haya hecho esfuerzos razonables para presentar la evidencia solicitada originalmente. Los solicitantes que usted determine que tienen más probabilidades de no convertirse en una carga pública en cualquier momento después de la admisión, incluso después de la presentación de evidencia adicional, deben ser rechazados bajo INA 212 (a) (4) en lugar de INA 221 (g); sin embargo, debe proporcionar a los solicitantes la oportunidad de proporcionar un DS-5540 completo antes de rechazar una solicitud bajo INA 212 (a) (4). El tiempo y el esfuerzo adecuados gastados antes y durante la entrevista inicial pueden ahorrar trabajo para el puesto y el solicitante a este respecto.

El formulario DS-5540 también puede ser requerido para los no inmigrantes

Traducción:

(U) No inmigrantes: puede solicitar a un solicitante de visa de no inmigrante que complete el Formulario DS-5540 en cualquier caso en el que crea que se necesita información adicional para determinar si los activos, recursos y estado financiero de la persona son suficientes para abordar cualquier inquietud sobre la elegibilidad en Motivos de carga pública. Alternativamente, puede hacerle a los solicitantes una o todas las preguntas del Formulario DS-5540 necesarias para que pueda tomar la determinación de la carga pública (incluso oralmente).

Solo se requiere un formulario DS-5540 para una unidad familiar que presente una solicitud conjunta

Traducción:

(U) Solicitantes de visa de inmigrante: Todos los solicitantes de visa de inmigrante sujetos a INA 212 (a) (4) deben completar y enviar un Formulario DS-5540, Cuestionario de carga pública. (Si una unidad familiar se aplica en conjunto, solo se requiere un formulario). El DS-5540 proporciona información para ayudarlo a determinar si es más probable que el solicitante se convierta en una carga pública, en función de la totalidad de las circunstancias del solicitante. A menos que se especifique en el Formulario DS-5540, los solicitantes no están obligados a presentar documentación de respaldo. Sin embargo, si determina que la evidencia documental es necesaria, puede solicitar a un solicitante que establezca la adecuación de los recursos financieros presentando, por ejemplo, evidencia de depósitos bancarios, propiedad de bienes o bienes inmuebles, propiedad de acciones y bonos, pólizas de seguro o ingresos de inversiones comerciales, así como los de cualquier miembro del hogar.

Los niños menores de 14 años necesitan un padre para completar el formulario DS-5540

Traducción:

(U) NOTA: Si el solicitante principal es menor de 14 años, el DS-5540 debe ser completado y firmado por el padre, tutor legal u otra persona del solicitante mayor de 14 años con un interés legítimo en el solicitante.

Los solicitantes que no están obligados a presentar un formulario I-864 aún pueden necesitar completar el formulario DS-5540

Traducción:

(U) Solicitantes sin patrocinadores: no todas las categorías de visa de inmigrante requieren o permiten que los solicitantes tengan un patrocinador (por ejemplo, la visa de diversidad). Al igual que en otros casos IV, debe revisar la totalidad de las circunstancias de estos solicitantes para evaluar la probabilidad de que se conviertan en una carga pública. En el caso de un solicitante de DV, el programa DV requiere un cierto nivel de educación o experiencia laboral (ver 9 FAM 502.6-3), que son estándares mínimos y deben considerarse en la totalidad de las circunstancias del solicitante de DV para determinar su probabilidad de convertirse en una carga pública en cualquier momento en el futuro. Estos solicitantes no pueden presentar el formulario I-864; por lo tanto, los funcionarios consulares se basarán en el Formulario DS-5540, Cuestionario de carga pública, y considerarán la totalidad de las circunstancias para hacer una determinación de carga pública.

(U) Extranjero que busca admisión como K no inmigrantes: K no inmigrantes y sus peticionarios no pueden completar el formulario I-864. Puede solicitar que un solicitante de K complete el Formulario DS-5540 para ayudarlo a evaluar la probabilidad de convertirse en una carga pública. Tenga en cuenta que el USCIS evaluará nuevamente a los solicitantes K bajo la inelegibilidad de la carga pública en el momento del ajuste de estatus cuando el no inmigrante K que solicite un ajuste de estado deba presentar un Formulario I-864.